1. come to grips的解释
1. Americans haven't come to grips with the new demography.
美国人还没有对这种新的人口趋势采取对策。
2. Particularly the large number of high-level construction waste material resources, has come to grips with them.
特别是大量高层建筑的资源材料浪费,已经到了必须正视的地步。
3.
3. Zheng: According to what I know, master Men`s daughter is dead and the cause of death is unclear. After that, master Men is disappeared. Even if Mr. Yin Zhong is still recognized as a son-in-law of Men`s family, master Men should come out and make a declaration. Then, we, Wan-ren clique, would has a chance to bring up our request for buying the sword.(leans slightly forward with his hands grips each other) Mr. Yin, you must remember that master Men made a terrible mistake once. The lousy swords he forged cause many people in Wu-lin died, the friends of Wan-ren clique included. Now, I am not going to blame him for that and sincerely intend to buy the Hydes sword at reasonable price instead. It`s indeed very kind to him!
征:据老夫所知,门师傅之千金已死,且死的不明不白,之后门师傅就失了踪,就算尹二爷还被承认为门家女婿,门师傅也应该亲自出来说明一下,敝门也好正式向门师傅提出买下幽冥剑的要求,(两手交握,身子微向前倾)尹庄主应该也知道,门师傅捅过大漏子,他造的劣剑曾害不少武林人士殒命,其中也包括万刃门的朋友,说实在的,老夫并不向他追究这些,反是诚心要以合理价钱买下幽冥剑,已经算仁厚了!
4. I still have not come to grips with the death of my parents.
我还没有处理我父母的丧事。
5. Cloaked in the most storied shade of green, Kevin Garnett was celebrating with his teammates, trying to come to grips with a reality that at one time seemed so unrealistic, so improbable.
披着彪炳篮坛的绿衫,加内特一边与队友们分享胜利的荣光,一边拼命的与如梦如醉的幻觉感搏斗。
6. He volunteered to go to the remote mountainous region to come to grips with poverty and desease there.
他自告奋勇去偏远山区解决那里的贫困和疾病问题。
7. And if I felt, when I recently finished, that I had at last come to grips with the major issues of identity formation, I also discovered as soon as I let my parents and siblings read the result that however much I had achieved resolution on the page, in the family realm -- the force-field of origins -- I had only confirmed my troubled apostasy.
如果说在回忆录最近脱稿时,我自忖对形成归属感的诸多基本问题终于有些领悟的话,那么在父母亲和兄弟姊妹看了我写下的体验后,我倏然发现,面对家庭关系和祖籍观念的制约,无论我通过文字描述了多少化解之道,只不过证实了我背离这一切的艰难曲折。
8. When East of Qin Empire being conducted at the end of a unified China to come to grips with the north shore of the Mediterranean; in southern Europe, Roman and Carthage and the former Yugoslav Republic of Macedonia has just started a field to the hegemony of the Mediterranean and expand battle of life and death.
当东方的秦帝国正进行完毕了一场统一中国的殊死搏斗;在地中海北岸的南欧,罗马帝国与迦太基及马其顿刚刚开始了一场为地中海的霸权而展开的生死之战。
9. It has taken about six months to come to grips with his close call.
他花了整整六个月从那件事情里面恢复过来。
10. I just can't come to grips with this.
我无法理解这件事情。
11. come to grips
11. We have to come to grips with your housing problem.
我们必须面对你住的问题。
12. I have to come to grips with this difficult question.
我必须处理这个棘手的问题。
13. We have to come to grips with life's difficulties.
我们必须面对生活的困难。
14. We have to come to grips with this critical situation.
我们必须面对这个危急的情况。
15. But there are increasing signs that we need to come to grips with this issue.
但也有越来越多的迹象表现出我们必须认清这个问题。
16. We have to come to grips with our budget problem.
我们必须面对预算问题。
17. It may take a long time for a child to come to grips with the death of a loved one.
这可能会令孩子学要更长的时间来抚平失去所爱的人的伤痛。
18. come to grips在线翻译
18. Sam is stunned to see this new side of his brother as Dean struggles to come to grips with the residual feelings he has for Cassie.
两兄弟来到该条公路,从种种迹象推测,那部鬼车是凶手的怨灵所化,重复凶手生前的罪恶。
19. Her very solitude told the story; with the fleets of her enemies cooped up in port, blockaded by vigilant squadrons eager to come to grips with them, the Renown could sail the seas in utter confidence that she had nothing to fear.
她可以轻蔑地横扫敌对的海岸;她可以随时给孤立无援的敌军沉重一击;此时,在海军部的命令下,她横越海洋,正准备发动这样的攻击。
20. But the time may have come to get to grips with personal branding.
不过,现在可能已经到了该认真对待个人品牌的时候。